Tiếp nối truyền thống của các phiên bản trước, phiên bản thứ hai có hình hiệp sĩ và con rồng trên bìa. Các ấn phẩm khác nhau trong sê-ri được phân biệt rõ hơn dựa vào màu của con rồng. Phiên bản này được gọi một cách không chính thức là "rồng tím". Monica S. Lam từ đại học Stanford trở thành đồng tác giả.

Phiên bản thứ hai được bổ sung một số chủ đề:

• directed translation
• new data flow analyses
• máy song song
• JIT compiling
• bộ dọn rác
• new case studies.